Endocrinologist Dr. Manisha Chandalia warns that packing on pounds and not exercising during the holiday season could be deadly for the 6 million Americans who have diabetes and don’t even know it.